1
00:00:06,000 --> 00:00:07,920
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

2
00:00:53,080 --> 00:00:55,000
[الراهب] أرسل كلمة إلى الأب كاردين.

3
00:00:56,760 --> 00:00:58,240
أخبره أنني وجدت المعسكر.

4
00:00:59,560 --> 00:01:00,560
ركوب سريع.

5
00:01:01,080 --> 00:01:02,400
العودة بالأرقام. يذهب.

6
00:01:02,480 --> 00:01:03,880
[بالادينز] نعم يا أخي.

7
00:01:07,040 --> 00:01:08,640
[ نهيق الخيول ]

8
00:01:12,760 --> 00:01:15,200
[تشغيل موسيقى أثيرية غريبة]

9
00:02:14,600 --> 00:02:16,320
لماذا لم يتم إخباري بهذا؟

10
00:02:16,400 --> 00:02:18,240
اعتقدت أنها كانت فكرتك.

11
00:02:19,120 --> 00:02:21,360
لقد ركبوا طوال الليل من شارع Rue Gorge.

12
00:02:22,240 --> 00:02:23,240
في حالته؟

13
00:02:23,320 --> 00:02:25,680
[جاوين] أنا لا أحب
له جلب الغرباء هنا.

14
00:02:30,320 --> 00:02:31,200
نيمو.

15
00:02:32,520 --> 00:02:33,480
هذه درونا.

16
00:02:35,440 --> 00:02:36,480
درونا مهرب.

17
00:02:37,160 --> 00:02:38,360
ملكة جميلة.

18
00:02:38,440 --> 00:02:39,720
[آرثر] الحرير، والتوابل،

19
00:02:40,680 --> 00:02:43,080
-والناس.
-[درونا] هناك ثلاث سفن.

20
00:02:43,600 --> 00:02:45,040
تصل في ربما ستة أيام.

21
00:02:46,320 --> 00:02:47,480
أستطيع تحريك شعبك.

22
00:02:47,560 --> 00:02:48,680
[آرثر] إلى بيزنطة.

23
00:02:48,760 --> 00:02:51,880
ماذا عن Fey الذي لا يزال مختبئًا؟
القرى الاخرى ؟ لا يمكننا الركض الآن.

24
00:02:51,960 --> 00:02:53,200
لا يمكننا إطعام من لدينا.

25
00:02:53,760 --> 00:02:56,800
لديك السيف.
لقد رأينا ما يمكنك فعله به.

26
00:02:56,880 --> 00:02:59,360
[نيمو] وقد تركني ذلك ضعيفًا ومنهكًا.

27
00:03:00,000 --> 00:03:01,480
قوتي لها حدود.

28
00:03:01,560 --> 00:03:05,080
[آرثر] هناك عشر عشائر هنا.
فكر في ما يمكننا إنقاذه.

29
00:03:05,160 --> 00:03:07,120
ثقافاتهم. اللغات.

30
00:03:08,000 --> 00:03:09,080
يمكنك البدء من جديد.

31
00:03:12,680 --> 00:03:14,040
ليس لدينا ذهب لندفعه لك.

32
00:03:14,680 --> 00:03:16,600
[درونا]
الفرسان الحمر هم لصوص وكذابون.

33
00:03:16,680 --> 00:03:20,120
يلعبون خالص
ثم يأخذون الرشاوى ويسرقون بضائعي.

34
00:03:21,160 --> 00:03:22,360
أنا سعيد بإيذائهم.

35
00:03:24,880 --> 00:03:25,960
قلت ستة أيام؟

36
00:03:26,320 --> 00:03:27,800
أنت لا تفكر في هذا؟

37
00:03:28,480 --> 00:03:30,440
لقد وعدتهم بأنني سأحميهم.

38
00:03:31,640 --> 00:03:33,000
لا بد لي من النظر في هذا.

39
00:03:34,480 --> 00:03:36,560
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

40
00:03:38,320 --> 00:03:39,840
[أنفاس لاهثة]

41
00:03:42,000 --> 00:03:43,160
[الهمهمات]

42
00:03:45,520 --> 00:03:47,520
[كورا] لا يزال هناك ناجين
هناك.

43
00:03:47,600 --> 00:03:49,320
القرى التي تحتاج إلى حمايتنا.

44
00:03:49,400 --> 00:03:50,440
[نيمو] كورا، أعرف.

45
00:03:50,520 --> 00:03:52,680
ولكن كما هو الحال،
لا يمكننا حتى إطعام من لدينا.

46
00:03:52,760 --> 00:03:54,440
لماذا علينا أن نثق به؟

47
00:03:56,040 --> 00:03:57,400
لأنه يستحق ذلك.

48
00:03:58,160 --> 00:03:59,000
في الدم.

49
00:04:00,400 --> 00:04:01,760
[فتاة] إنهم قادمون!

50
00:04:01,840 --> 00:04:03,440
-[نيمو] من هو؟
-الراهب الباكي.

51
00:04:03,520 --> 00:04:05,440
بالادينز الأحمر. لا أعرف كم.

52
00:04:05,520 --> 00:04:06,720
إنهم يعرفون أين نحن.

53
00:04:06,800 --> 00:04:09,080
-إلى أي مدى؟
- نزهة ليوم واحد.

54
00:04:09,440 --> 00:04:12,080
-ربما عاجلا.
-نحن بحاجة إلى تحصين دفاعاتنا.

55
00:04:12,160 --> 00:04:13,160
تقوي قوانا...

56
00:04:13,240 --> 00:04:14,320
لا يمكننا البقاء هنا.

57
00:04:14,400 --> 00:04:16,920
-سوف يدخنوننا كالفئران.
-هل يمكن للسفن أن تأتي عاجلا؟

58
00:04:17,680 --> 00:04:19,360
سوف يستغرقون وقتا أطول، إذا كان هناك أي شيء.

59
00:04:19,800 --> 00:04:21,880
لذلك نحن بحاجة إلى مأوى لمدة ستة أيام على الأقل.

60
00:04:21,960 --> 00:04:23,240
أحتاج إلى خرائط هنا!

61
00:04:25,320 --> 00:04:28,240
المدينة الأولى بعد Moycraig...

62
00:04:28,680 --> 00:04:29,520
هو جراماير.

63
00:04:30,280 --> 00:04:31,560
هل سيساعدنا عمك؟

64
00:04:31,640 --> 00:04:33,360
[يسخر] ليس في أفضل الأوقات.

65
00:04:33,800 --> 00:04:36,880
الى جانب ذلك، قيل لي أن الأنصار الحمر
لقد اتخذت جراماير.

66
00:04:37,440 --> 00:04:39,040
-[نيمو] وعمك؟
-دعه يتعفن.

67
00:04:39,560 --> 00:04:41,440
[نيمو] طالما
Paladins يحتلون Gramaire،

68
00:04:41,520 --> 00:04:44,600
لديهم طعام وإمدادات لا نهاية لها
لشن حرب علينا في التلال.

69
00:04:44,960 --> 00:04:46,240
لن ننجو أبدًا.

70
00:04:47,480 --> 00:04:50,120
إذن...نعيده.

71
00:04:50,480 --> 00:04:51,520
خذ ماذا؟

72
00:04:52,040 --> 00:04:53,160
خذ جرامير؟

73
00:04:53,240 --> 00:04:55,000
حتى القوة القابضة، سوف يفوقنا عددا.

74
00:04:55,080 --> 00:04:56,360
أربعة، خمسة إلى واحد.

75
00:04:56,440 --> 00:04:58,840
منذ ساعة،
كنت على استعداد لمواجهة جيش الملك.

76
00:04:59,200 --> 00:05:00,440
نعم، ولكن هذا--

77
00:05:00,520 --> 00:05:02,720
لقد نفد منا الطعام والفضاء.

78
00:05:03,200 --> 00:05:04,560
الآن نحن خارج الوقت.

79
00:05:06,160 --> 00:05:08,480
سيكون علينا فقط الاحتفاظ بها
لمدة ستة أيام.

80
00:05:09,760 --> 00:05:11,000
الوقت للراحة.

81
00:05:11,440 --> 00:05:12,480
استرداد.

82
00:05:12,560 --> 00:05:13,520
إعادة الإمداد.

83
00:05:15,480 --> 00:05:18,000
انظر، هذه هي فرصتنا الوحيدة للبقاء على قيد الحياة.

84
00:05:18,840 --> 00:05:21,280
-لن يجرؤوا على الشك في ذلك.
-[جاوين] لأن...

85
00:05:22,480 --> 00:05:23,840
حسنًا، إنه جنون دموي.

86
00:05:24,280 --> 00:05:26,120
هل فكرت في كيفية القيام بذلك؟

87
00:05:28,160 --> 00:05:29,720
إنهم يريدون ساحرة دم الذئب.

88
00:05:32,320 --> 00:05:33,720
لذلك دعونا نعطيها لهم.

89
00:05:38,280 --> 00:05:41,080
[إيديس] لقد سمعت الحقيقة
من ليدي كاشير،

90
00:05:41,160 --> 00:05:43,320
القابلة التي ولدت الوريث المتوفى

91
00:05:43,400 --> 00:05:45,920
ودفع بالذهب للملك الكاذب.

92
00:05:46,720 --> 00:05:48,240
أوثر بندراغون

93
00:05:48,800 --> 00:05:51,400
هو الاحتيال والكذاب!

94
00:05:51,840 --> 00:05:53,360
انشر كلماتها.

95
00:05:54,000 --> 00:05:57,200
كل رجل وامرأة وطفل

96
00:05:57,280 --> 00:06:01,120
يجب أن يعرف العفن
أن اللوردات على أكثر من أعلى!

97
00:06:01,200 --> 00:06:02,080
الملك الكاذب!

98
00:06:02,160 --> 00:06:03,520
[رجل 2] مغتصب!

99
00:06:03,600 --> 00:06:05,680
[عبارات الاتفاق]

100
00:06:06,320 --> 00:06:07,640
[رجل 3] الملك الكاذب!

101
00:06:09,880 --> 00:06:13,200
-[ثرثرة غير واضحة]
-[ميرلين] شهادة كاتشر تنتشر.

102
00:06:13,920 --> 00:06:15,800
قريبا سوف تحول الميليشيات طريقك،

103
00:06:15,880 --> 00:06:18,480
تليين التربة
على طول الطريق إلى قلعة Pendragon.

104
00:06:19,280 --> 00:06:20,720
القابلة تخدمك بشكل جيد.

105
00:06:20,800 --> 00:06:21,760
هي تفعل.

106
00:06:22,760 --> 00:06:24,000
الآن، ما هي التكلفة؟

107
00:06:24,680 --> 00:06:26,240
سلامة فتاة فاي واحدة.

108
00:06:26,840 --> 00:06:27,720
هذا كل شيء؟

109
00:06:29,480 --> 00:06:30,480
هذا كل شيء.

110
00:06:31,280 --> 00:06:33,040
هل هذه الفتاة لديها اسم؟

111
00:06:33,880 --> 00:06:34,760
نيمو.

112
00:06:35,320 --> 00:06:36,280
مم.

113
00:06:39,920 --> 00:06:41,280
ما هي بالنسبة لك، الكاهن؟

114
00:06:41,360 --> 00:06:42,280
لي؟

115
00:06:43,280 --> 00:06:44,280
ليس كثيرا.

116
00:06:46,760 --> 00:06:48,120
سيكون وعدًا محفوظًا.

117
00:06:48,480 --> 00:06:52,120
للحظة، فكرت في ميرلين المخيف
كان لديه قلب بشري بعد كل شيء.

118
00:06:52,200 --> 00:06:53,200
لا تقلق.

119
00:06:54,280 --> 00:06:55,760
سأنظر في طلبك.

120
00:06:55,840 --> 00:06:57,520
لكن في الوقت الحالي، كيف هي شهيتك؟

121
00:06:57,600 --> 00:06:59,640
سمعت أن لحم الغزال الشمالي رائع.

122
00:07:01,240 --> 00:07:02,640
انتبه له جيدا يا أخي.

123
00:07:02,720 --> 00:07:03,840
ماذا يفعلون هنا؟

124
00:07:05,080 --> 00:07:06,560
لدينا ضيف من الجنوب.

125
00:07:07,760 --> 00:07:09,960
أعتقد أنه سيكون لدينا جميعًا الكثير لنناقشه.

126
00:07:11,000 --> 00:07:11,840
يأتي.

127
00:07:24,200 --> 00:07:26,320
لذا، دعونا نحتفل.

128
00:07:28,960 --> 00:07:30,560
[تصيح الغربان بصوت عالٍ]

129
00:07:35,920 --> 00:07:37,120
[أغلق الباب بقوة]

130
00:07:38,280 --> 00:07:41,000
قبل تدخلك

131
00:07:41,400 --> 00:07:43,240
كان لدينا ميرلين تحت المراقبة،

132
00:07:43,320 --> 00:07:46,000
سيف القوة في متناول أيدينا،

133
00:07:46,080 --> 00:07:48,080
والآن ليس لدينا أي منهما.

134
00:07:49,040 --> 00:07:50,280
فقط هذا...

135
00:07:51,160 --> 00:07:52,800
هراء... [ضحكة مكتومة]

136
00:07:52,880 --> 00:07:55,440
... من القابلات والمغتصبين.

137
00:07:56,600 --> 00:07:58,720
هناك حشود يهتفون بهذا.

138
00:07:59,800 --> 00:08:03,800
أخبرنا أن هذا مجرد
إحدى حيل صالون ميرلين الحمقاء.

139
00:08:08,360 --> 00:08:09,320
أخبرنا!

140
00:08:12,760 --> 00:08:14,600
لم يكن من المفترض أبداً أن أقوم بتربية الأطفال.

141
00:08:15,920 --> 00:08:16,920
كما ترى،

142
00:08:17,280 --> 00:08:18,680
كان من المفترض أن أحكم.

143
00:08:19,360 --> 00:08:20,920
كانت تلك موهبتي.

144
00:08:21,560 --> 00:08:23,880
الملكة الأم لجميع رعاياي.

145
00:08:25,120 --> 00:08:28,360
ولكن في هذا العالم المثير للشفقة من الرجال
مع سلالاتهم الحمقاء

146
00:08:28,440 --> 00:08:30,640
والقواعد العتيقة
لم يكن من المفترض أن يكون.

147
00:08:30,720 --> 00:08:33,160
لقد هبطت لأجعلك ملكًا.

148
00:08:33,240 --> 00:08:36,000
ويبدو أنني فشلت
في تلك المهمة البسيطة.

149
00:08:36,080 --> 00:08:38,040
-الأم--
-لكنني لست كذلك، كما ترى.

150
00:08:40,000 --> 00:08:42,080
أنا لست والدتك، أوثر.

151
00:08:43,320 --> 00:08:44,320
أنا أؤكد لك،

152
00:08:44,760 --> 00:08:45,800
ابني الحقيقي

153
00:08:46,360 --> 00:08:48,160
سيكون مصنوعًا من الفولاذ الناعم.

154
00:08:49,560 --> 00:08:51,160
أنت لست الملك الحقيقي.

155
00:08:52,600 --> 00:08:53,800
اشتريت لك.

156
00:08:55,080 --> 00:08:56,560
لقد ادعيت أنك ملكي.

157
00:08:57,600 --> 00:09:00,360
لقد وضعتك على كرسي السلطة.

158
00:09:04,280 --> 00:09:05,280
لديك...

159
00:09:06,160 --> 00:09:07,160
دمرنا.

160
00:09:08,880 --> 00:09:10,520
[تنهدات أخرى بلطف]

161
00:09:13,080 --> 00:09:14,920
قد لا أكون والدتك، أوثر،

162
00:09:15,720 --> 00:09:17,800
ولكنني سأظل دائمًا الملكة الأم.

163
00:09:17,880 --> 00:09:20,360
الآن، سوف تفعل بالضبط ما أقول،

164
00:09:20,440 --> 00:09:23,400
وسوف تشكل تحالفات
كما أرشد،

165
00:09:23,480 --> 00:09:25,920
وعندها فقط سوف تتمكن من الصمود في وجه هذه العاصفة.

166
00:09:30,240 --> 00:09:31,360
هدمنا،

167
00:09:32,440 --> 00:09:33,720
وسوف تعاني

168
00:09:34,240 --> 00:09:35,480
كما نعاني.

169
00:09:36,400 --> 00:09:38,000
لا أريد أن أكون عدوك.

170
00:09:39,400 --> 00:09:40,640
ولا أخاف منه.

171
00:09:48,800 --> 00:09:51,280
[كاردن] طهر أصدقائي هذه الأراضي.

172
00:09:52,920 --> 00:09:55,640
أحملهم إليك كقربان.

173
00:09:57,640 --> 00:09:59,800
[يسعل كومبر، ويضحك]

174
00:10:01,400 --> 00:10:03,520
[نقرات اللسان] هل هذه هي الطريقة التي تعمل بها هنا؟

175
00:10:03,600 --> 00:10:06,000
الكنيسة تخبر الملوك
ما هي الأراضي التي يملكونها

176
00:10:06,080 --> 00:10:07,120
وماذا تفعل معهم؟

177
00:10:07,480 --> 00:10:09,640
ملك يقوده روما

178
00:10:10,440 --> 00:10:12,120
قوة الله وراءهم.

179
00:10:13,040 --> 00:10:16,720
ملك يهتدي به فاي الحكمة
كما عرضه الكاهن

180
00:10:17,680 --> 00:10:19,200
يعاني من مصير أوثر.

181
00:10:21,680 --> 00:10:22,680
الآن، لقد حصلت عليه.

182
00:10:24,040 --> 00:10:25,080
لهجتك.

183
00:10:25,960 --> 00:10:28,800
هذه هي بلدة دونرو التي تتحدث،
أليس كذلك يا كاردين؟

184
00:10:31,280 --> 00:10:32,440
لديك أذن جيدة.

185
00:10:32,520 --> 00:10:33,440
[ميرلين] مم.

186
00:10:34,560 --> 00:10:37,040
غير معروف بالضبط عن أساقفته،
رغم ذلك، أليس كذلك؟

187
00:10:37,120 --> 00:10:38,200
دونرو؟

188
00:10:38,280 --> 00:10:40,320
أفترض أن والدك كان يعمل في المناجم؟

189
00:10:40,400 --> 00:10:42,240
وأبوه قبله.

190
00:10:43,360 --> 00:10:44,760
كان لدي مكالمة مختلفة.

191
00:10:44,840 --> 00:10:46,640
[ضحكة مكتومة] آه! ابتعد عن هذا يا كاردين.

192
00:10:48,040 --> 00:10:49,720
أنت لم ترى الله في الكنيسة.

193
00:10:50,240 --> 00:10:53,120
لقد رأيت مخرجًا من تلك المدينة التي لا شيء
لقد زحفت للخروج من.

194
00:10:54,280 --> 00:10:55,400
لقد أخذك رجال الدين

195
00:10:56,360 --> 00:10:57,640
لكن البابا لم يفعل.

196
00:10:58,160 --> 00:10:59,720
لا يمكنك شراء طريقك للدخول،

197
00:10:59,800 --> 00:11:02,840
فالآن تقدم الدم والرماد.

198
00:11:03,240 --> 00:11:06,280
لقد نمت بلادين الخاص بك
ويخافون في جميع أنحاء هذه الأرض.

199
00:11:07,400 --> 00:11:09,960
ومع ذلك فإنك ستبقى هنا بدلاً من روما.

200
00:11:10,040 --> 00:11:11,600
هناك يتكلم رجل...

201
00:11:12,880 --> 00:11:14,840
بلا دين ولا وطن.

202
00:11:15,800 --> 00:11:18,800
الكنيسة وحارسهم الثالوثي
لديك قوة عظيمة يا ملكي.

203
00:11:19,640 --> 00:11:21,000
لا شيء منها يجلس هنا.

204
00:11:22,480 --> 00:11:24,960
[كاردن] ميرلين يحرف الحقيقة

205
00:11:25,040 --> 00:11:28,200
لتعقيد الاختيار البسيط،
صاحب السمو.

206
00:11:29,560 --> 00:11:30,800
هل أنت من أجل Fey ،

207
00:11:32,120 --> 00:11:33,840
أم أنت للكنيسة؟

208
00:11:37,160 --> 00:11:38,600
أنا ل...

209
00:11:40,000 --> 00:11:41,720
نفسي يا كاهن.

210
00:11:44,840 --> 00:11:45,720
لا شيء آخر.

211
00:11:48,480 --> 00:11:50,160
كما ينبغي أن يكون يا صاحب السمو.

212
00:11:52,400 --> 00:11:53,440
لكن اعرف...

213
00:11:54,120 --> 00:11:56,280
أنه في غضون ساعات قليلة، عند شروق الشمس،

214
00:11:57,400 --> 00:11:59,560
الاختيار
سيتم إخراجها من يديك.

215
00:12:00,920 --> 00:12:02,200
نار الرب

216
00:12:02,840 --> 00:12:06,520
سيتم تطهير Fey الأخير المتبقي
من الوجود.

217
00:12:06,600 --> 00:12:08,200
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

218
00:12:11,680 --> 00:12:13,600
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

219
00:12:13,680 --> 00:12:14,680
[الراهب] تقدم.

220
00:12:28,640 --> 00:12:29,920
لا يوجد أحد هنا!

221
00:12:30,960 --> 00:12:33,080
-[الادين 1] لا يوجد شيء.
-لا احد!

222
00:12:33,160 --> 00:12:34,160
لا يوجد شيء.

223
00:12:34,240 --> 00:12:35,200
العثور عليهم.

224
00:12:36,240 --> 00:12:38,360
نظف الخشب.
لا يمكن أن يكونوا قد وصلوا بعيدًا.

225
00:12:38,440 --> 00:12:41,560
[بالادين 2] ليس هناك أي علامة لهم.
لا احد.

226
00:12:42,720 --> 00:12:43,720
حرق كل شيء.

227
00:12:46,440 --> 00:12:47,480
الشعلة ذلك!

228
00:12:48,240 --> 00:12:49,400
الشعلة كل شيء!

229
00:12:59,920 --> 00:13:00,960
أخ.

230
00:13:24,040 --> 00:13:25,280
[وميض باطني]

231
00:13:27,520 --> 00:13:29,120
[همسات] ساحرة دم الذئب.

232
00:13:29,840 --> 00:13:30,920
ساحرة دم الذئب!

233
00:13:31,680 --> 00:13:34,320
[صراخ] ساحرة دم الذئب! إلى الأسلحة!

234
00:13:35,360 --> 00:13:36,400
إلى الأسلحة!

235
00:13:36,480 --> 00:13:37,920
الساحرة علينا!

236
00:13:38,000 --> 00:13:39,520
تجميع الحراس!

237
00:13:39,600 --> 00:13:40,760
[الادين 1] استعد!

238
00:13:40,840 --> 00:13:42,120
[القائد] هيا!

239
00:13:45,000 --> 00:13:47,240
-تنحى! خارج الطريق!
-[نهيق الحصان]

240
00:13:48,000 --> 00:13:49,040
إفساح الطريق إلى هناك!

241
00:13:49,680 --> 00:13:51,840
يتحرك! تحرك هناك!

242
00:13:54,200 --> 00:13:55,240
امسح الطريق!

243
00:13:55,920 --> 00:13:56,760
يتحرك!

244
00:13:56,840 --> 00:13:58,400
إفساح المجال للبلادين!

245
00:13:58,480 --> 00:13:59,880
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

246
00:14:05,200 --> 00:14:06,200
[نهق الحصان]

247
00:14:07,680 --> 00:14:09,040
[يصرخ Paladins]

248
00:14:13,640 --> 00:14:14,960
[يستمر الصراخ]

249
00:14:19,160 --> 00:14:20,840
[صدى دقات الحوافر]

250
00:14:22,760 --> 00:14:23,840
[نهق الحصان]

251
00:14:24,840 --> 00:14:26,400
[يواصل الأنصار الصراخ]

252
00:14:33,160 --> 00:14:35,240
[بالادينز يصرخون تحذيرات غير واضحة]

253
00:14:35,320 --> 00:14:37,200
[يستمر الصراخ]

254
00:14:37,280 --> 00:14:38,440
[ نهيق الخيول ]

255
00:14:40,480 --> 00:14:41,960
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

256
00:14:53,400 --> 00:14:54,680
[رنين غريب]

257
00:15:02,440 --> 00:15:03,480
[شخير الحصان]

258
00:15:11,480 --> 00:15:13,680
[بالادين] ليس هناك مفر، ساحرة.

259
00:15:14,320 --> 00:15:15,640
سلم ذراعيك.

260
00:15:16,280 --> 00:15:18,400
-[همس غير واضح]
-[ينزلق]

261
00:15:19,040 --> 00:15:21,360
-[الهادر]
-[بالادين] ألم تسمعني؟

262
00:15:23,200 --> 00:15:24,800
[همس غير واضح]

263
00:15:26,040 --> 00:15:28,280
[بالادين] تسليم ذراعيك!

264
00:15:29,720 --> 00:15:32,200
[همس غير واضح]

265
00:15:34,480 --> 00:15:36,440
[يستمر الهمس غير الواضح]

266
00:15:39,160 --> 00:15:41,040
[صرخة Paladins]

267
00:15:41,760 --> 00:15:43,600
[صرخة Paladins]

268
00:15:44,560 --> 00:15:46,320
[صراخ بعيد]

269
00:15:47,920 --> 00:15:49,480
[اشتد الصراخ]

270
00:15:55,200 --> 00:15:57,080
[يستمر الصراخ البعيد]

271
00:15:57,600 --> 00:15:59,280
[يصرخ Paladins في المسافة]

272
00:16:08,400 --> 00:16:09,720
[يتوقف الصراخ]

273
00:16:12,520 --> 00:16:14,360
[نهيق الحصان البعيد]

274
00:16:17,880 --> 00:16:18,880
[نهق الحصان]

275
00:16:20,800 --> 00:16:22,080
أرسل موجة أخرى.

276
00:16:23,320 --> 00:16:24,400
هل لم تسمعني؟

277
00:16:25,000 --> 00:16:27,080
أرسل المزيد من الرجال!

278
00:16:27,840 --> 00:16:29,720
[الادين 1] الساحرة! الساحرة!

279
00:16:29,800 --> 00:16:31,560
الساحرة! إنها هناك!

280
00:16:31,640 --> 00:16:33,320
[تشغيل الموسيقى الأثيرية]

281
00:16:57,960 --> 00:16:58,880
[الادين 2] ساحرة!

282
00:16:58,960 --> 00:17:01,280
[بالادين 3] ارسم أسلحتك.
لديها صلاحيات!

283
00:17:01,880 --> 00:17:03,760
[بالادين 4] أبقِ عينيك مفتوحتين!

284
00:17:03,840 --> 00:17:05,200
[بالادين 3] إنها نجسة!

285
00:17:06,440 --> 00:17:07,960
تسليم ذراعيك!

286
00:17:08,320 --> 00:17:10,400
أو مواجهة مصير إخوانك
في الخشب!

287
00:17:10,480 --> 00:17:11,720
[تذمر غير واضح]

288
00:17:11,800 --> 00:17:13,080
[القائد] اتركها!

289
00:17:15,240 --> 00:17:16,840
-ماذا سيحدث؟
-ساحرة!

290
00:17:20,160 --> 00:17:23,160
يجب أن يخدم فالوس رأسك إلى روما

291
00:17:23,840 --> 00:17:24,920
على الرمح.

292
00:17:27,600 --> 00:17:29,280
[بالادين 5] الرب يحفظنا.

293
00:17:30,400 --> 00:17:31,800
[تذمر]

294
00:17:31,880 --> 00:17:33,040
[نيمو همهمات بخفة]

295
00:17:36,800 --> 00:17:39,040
[بنطلون نيمو]

296
00:17:42,800 --> 00:17:45,280
-[وميض باطني]
-[تذمر بالادين]

297
00:17:45,360 --> 00:17:46,920
[تذمر Paladins]

298
00:17:47,000 --> 00:17:48,080
[الادين 6] اقتلوها!

299
00:17:48,400 --> 00:17:49,440
[آهات]

300
00:17:54,680 --> 00:17:56,440
[الادين 6] عاهرة مزدوجة!

301
00:17:57,840 --> 00:18:00,960
-[بالادين 7] هل أنت خائف من قتالها؟
-[الادين 6] اقتل ساحرة الظلام!

302
00:18:01,040 --> 00:18:02,880
[باليدين يسخر]

303
00:18:02,960 --> 00:18:05,240
[بالادينز يدعون التشجيع]

304
00:18:05,720 --> 00:18:07,760
[فالوس] هيا أيتها الساحرة.

305
00:18:09,320 --> 00:18:11,280
-قاتلني.
-[بالادين 8] هذا صحيح!

306
00:18:11,880 --> 00:18:13,200
لديها قوى شريرة!

307
00:18:13,280 --> 00:18:14,680
[الادين 9] هيا، فالوس!

308
00:18:14,760 --> 00:18:16,760
-[الادين 10] بسرعة الآن.
-[الادين 11] تعال الآن!

309
00:18:16,840 --> 00:18:18,520
[الادين 10] اقتل الساحرة، فالوس.

310
00:18:19,640 --> 00:18:20,800
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

311
00:18:21,280 --> 00:18:22,880
-[شخير]
-[سخرية]

312
00:18:24,360 --> 00:18:25,680
[آهات نيمو]

313
00:18:28,920 --> 00:18:29,920
[بالادين 12] نعم!

314
00:18:30,520 --> 00:18:31,800
لا شيء هناك أيها الإخوة.

315
00:18:31,880 --> 00:18:33,400
[همهمات نيمو]

316
00:18:36,440 --> 00:18:39,360
[فالوس] لا يوجد شيء
للخوف هنا أيها الإخوة. لا شئ.

317
00:18:39,440 --> 00:18:41,520
ما تراه هو طفل.

318
00:18:41,600 --> 00:18:43,560
[همهمات نيمو]

319
00:18:43,640 --> 00:18:45,760
[الادين 13] أنهيها! انتهي منها!

320
00:18:45,840 --> 00:18:46,960
[آهات نيمو]

321
00:18:47,040 --> 00:18:49,000
[باليدين يصرخون التشجيع]

322
00:18:50,000 --> 00:18:52,120
-[آهات]
-[هتاف]

323
00:18:53,760 --> 00:18:55,000
لا شيء!

324
00:18:55,600 --> 00:18:56,880
[آهات نيمو]

325
00:18:56,960 --> 00:18:58,440
[بالادينز] هيا!

326
00:18:58,520 --> 00:18:59,800
الآن ترى!

327
00:19:00,320 --> 00:19:01,800
يا اخوان كما ترى

328
00:19:01,880 --> 00:19:05,120
فهي مجرد لحم وعظم.

329
00:19:05,200 --> 00:19:07,200
[يتحول الهتاف إلى سخرية]

330
00:19:08,680 --> 00:19:10,600
[آهات]

331
00:19:12,600 --> 00:19:14,240
[يتلاشى السخرية]

332
00:19:16,320 --> 00:19:18,400
[يئن، يلهث]

333
00:19:22,280 --> 00:19:24,400
من فضلك. أعطني قوتك.

334
00:19:25,560 --> 00:19:26,880
أعطني قوتك.

335
00:19:26,960 --> 00:19:28,120
أرجوك.

336
00:19:28,800 --> 00:19:30,560
[وميض باطني]

337
00:19:30,640 --> 00:19:33,160
-[تشغيل موسيقى مشوقة]
-[سخرية بالادين]

338
00:19:37,240 --> 00:19:38,240
[يصرخ نيمو]

339
00:19:38,320 --> 00:19:39,600
[آهات فالوس]

340
00:19:40,480 --> 00:19:41,520
[جلجل]

341
00:19:46,680 --> 00:19:47,880
[جاوين] أسقط ذراعيك!

342
00:19:47,960 --> 00:19:49,160
[شد الأوتار]

343
00:19:50,000 --> 00:19:53,200
اتركوا سيوفكم
وسوف يسمح لك بالعيش!

344
00:20:03,800 --> 00:20:04,920
الموت للفاي!

345
00:20:06,360 --> 00:20:07,360
[بالادين] البقاء مرة أخرى!

346
00:20:07,440 --> 00:20:10,000
أي شخص آخر يعتقد
هل يمكنهم التفوق على رامي السهام (فون)؟

347
00:20:19,000 --> 00:20:20,560
[صراخ مذعور]

348
00:20:24,880 --> 00:20:27,720
أخبر كاردن الفارس الأخضر
وساحرة دم الذئب

349
00:20:27,800 --> 00:20:29,480
أرسل تحياتهم!

350
00:20:29,560 --> 00:20:30,760
[بالادين] تشغيل، أيها الإخوة!

351
00:20:34,520 --> 00:20:36,120
[وميض باطني]

352
00:20:37,960 --> 00:20:38,920
[آهات نيمو]

353
00:20:50,720 --> 00:20:52,600
-[رجل 1] فاي كايند!
-[امرأة] فاي كايند!

354
00:20:52,680 --> 00:20:53,960
[رجل 2] فاي عند البوابات!

355
00:20:54,040 --> 00:20:55,440
[تشغيل الموسيقى المثيرة]

356
00:20:55,520 --> 00:20:56,920
[تذمر سكان المدينة]

357
00:21:22,000 --> 00:21:23,440
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

358
00:21:27,000 --> 00:21:28,440
[أنفاس مشتعلة]

359
00:21:29,440 --> 00:21:31,040
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

360
00:21:37,320 --> 00:21:40,440
ستكون بخير يا طفلتي.
ارجع إلى عشيرتك الآن.

361
00:21:41,160 --> 00:21:42,160
استمر.

362
00:21:48,840 --> 00:21:49,960
[بيم، مكتوما] نيمو.

363
00:21:52,400 --> 00:21:53,840
أنا... أنا هنا.

364
00:21:55,400 --> 00:21:57,240
أنا هنا، نيمو. افتح عينيك.

365
00:22:07,440 --> 00:22:08,400
بيم؟

366
00:22:13,400 --> 00:22:14,240
هل أنا ميت؟

367
00:22:14,920 --> 00:22:16,960
[ضحكة مكتومة] لا، أيها الأحمق. عشت.

368
00:22:17,440 --> 00:22:19,200
-تعال الى هنا.
-[تشغيل موسيقى مؤثرة]

369
00:22:20,000 --> 00:22:22,000
[كلاهما يضحك]

370
00:22:24,240 --> 00:22:25,360
[نيمو] أوه، آسف.

371
00:22:26,400 --> 00:22:27,240
يا.

372
00:22:28,320 --> 00:22:30,080
رأيتك. هم...لقد أخذوك.

373
00:22:30,160 --> 00:22:32,080
أنا أعرف. أنا أعرف.
وعندما جاءت السهام ركضت.

374
00:22:32,160 --> 00:22:33,480
ركضت طوال الليل.

375
00:22:33,560 --> 00:22:34,920
ثم وقعت مع المغيرين،

376
00:22:35,000 --> 00:22:37,560
وانتهى بنا الأمر هنا
في زنزانات بالادين.

377
00:22:38,160 --> 00:22:41,920
وأنت...لقد نجحت. أنت هنا.
كيف حالك هنا مع آرثر؟

378
00:22:42,000 --> 00:22:43,600
توقف عن النبح مثل الماعز.

379
00:22:44,040 --> 00:22:45,640
احترام المرضى والمحتضرين.

380
00:22:48,000 --> 00:22:48,960
هذا هو جناح القمر.

381
00:22:50,400 --> 00:22:51,440
واحد يعني.

382
00:22:51,520 --> 00:22:52,400
[ضحكة مكتومة]

383
00:22:53,120 --> 00:22:54,000
هل يمكنك المشي؟

384
00:22:54,360 --> 00:22:55,200
اه...

385
00:22:55,920 --> 00:22:56,800
[جفل نيمو]

386
00:22:58,240 --> 00:23:00,600
[عواء الرياح غريب]

387
00:23:00,680 --> 00:23:01,560
[صراخ]

388
00:23:02,160 --> 00:23:03,000
[صراخ]

389
00:23:03,360 --> 00:23:05,160
-[بيم] نيمو؟
-ماذا؟

390
00:23:05,680 --> 00:23:06,720
أوه. اه...

391
00:23:07,360 --> 00:23:09,360
نعم. نعم، أعتقد أنني أستطيع المشي.

392
00:23:09,440 --> 00:23:10,920
جيد. انا بحاجة الى مساعدتكم.

393
00:23:13,360 --> 00:23:14,480
[يطرق الباب]

394
00:23:17,840 --> 00:23:18,720
آرثر.

395
00:23:18,800 --> 00:23:19,680
العمة ماريون.

396
00:23:23,680 --> 00:23:24,520
عم.

397
00:23:25,760 --> 00:23:28,280
-أين سيفك المسروق؟
-لست هنا للقتال.

398
00:23:28,360 --> 00:23:29,200
أوه؟

399
00:23:31,200 --> 00:23:32,400
لماذا أنت هنا؟

400
00:23:33,560 --> 00:23:36,960
-من أجل تحية البطل؟
-أنا هنا لأخبرك أن Gramaire مجاني.

401
00:23:37,040 --> 00:23:38,160
أحرار، أليس كذلك؟

402
00:23:39,320 --> 00:23:42,240
لقد أعلنت الحرب على الكنيسة
نيابة عني.

403
00:23:42,320 --> 00:23:43,840
لم أكن أتوقع "شكرا".

404
00:23:44,240 --> 00:23:46,440
لكنك تستحق واحدة، لذا شكرًا لك يا آرثر.

405
00:23:49,480 --> 00:23:50,680
سنكون هنا ستة أيام،

406
00:23:51,760 --> 00:23:52,800
ومن ثم المضي قدما.

407
00:23:54,240 --> 00:23:55,600
نسمعهم يتحدثون.

408
00:23:56,960 --> 00:24:00,480
إنهم يطلقون على هذه الفتاة اسم "فاي كوين".

409
00:24:01,680 --> 00:24:03,160
أنت لا تتبع الملكة.

410
00:24:04,200 --> 00:24:06,520
أنت تتبع الفلاح
مع هدف على ظهرها.

411
00:24:06,600 --> 00:24:08,320
-تتكلم عنها--
-آرثر، لا.

412
00:24:12,200 --> 00:24:13,960
لا يمكنك أن تأمل أبدًا في الفهم.

413
00:24:14,040 --> 00:24:15,760
ولا أرغب في ذلك.

414
00:24:20,880 --> 00:24:23,560
يمكنك أن تقول لهذه الملكة فاي...

415
00:24:24,240 --> 00:24:25,600
سأتحدث معها.

416
00:24:27,480 --> 00:24:29,360
ليس لدي أي شيء آخر لأقوله لك.

417
00:24:37,560 --> 00:24:38,600
[يغلق الباب]

418
00:24:40,400 --> 00:24:42,080
[ثرثرة غير واضحة]

419
00:24:44,400 --> 00:24:46,240
[قرعة الجرس]

420
00:24:48,920 --> 00:24:50,440
[يستمر الجرس في القرع]

421
00:24:54,880 --> 00:24:56,480
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

422
00:24:59,600 --> 00:25:00,800
[لهاث]

423
00:25:01,960 --> 00:25:04,440
ابحث عن الرجل الميت
الذي يقف خارج برج الجرس.

424
00:25:04,520 --> 00:25:05,480
[لهاث]

425
00:25:06,080 --> 00:25:07,600
[يستمر الجرس في القرع]

426
00:25:17,520 --> 00:25:18,720
[آهات الرجل]

427
00:25:27,720 --> 00:25:28,680
[مورجانا] أم...

428
00:25:30,160 --> 00:25:33,600
عندما كانوا يجلبون المرضى
إلى الدير، أنا...أود...

429
00:25:41,640 --> 00:25:43,880
اعتقدت فقط
يمكن أن أقدم بعض المساعدة.

430
00:25:47,760 --> 00:25:49,880
[ييفا] لا تفكر في ما هم عليه.

431
00:25:50,360 --> 00:25:52,680
مساعدتهم على المرور بسلام.

432
00:25:54,360 --> 00:25:56,040
[تشغيل الموسيقى المؤثرة]

433
00:26:10,200 --> 00:26:11,760
العمل الخفي من خلالك،

434
00:26:11,840 --> 00:26:15,040
واعتقدت... اعتقدت أن لينور،
لقد كانت معالجًا حقيقيًا،

435
00:26:15,120 --> 00:26:18,120
ولذا ربما يمكنك أن تفعل شيئًا له.

436
00:26:20,680 --> 00:26:21,960
[نيمو] ولكن، بيم، أنا...

437
00:26:23,080 --> 00:26:24,960
لم أقم بشفاء أي شخص من قبل.

438
00:26:25,440 --> 00:26:26,360
و... [تنهدات]

439
00:26:26,440 --> 00:26:27,640
وأنا ضعيف. أنا...

440
00:26:28,280 --> 00:26:29,200
[تنهدات]

441
00:26:29,840 --> 00:26:32,400
أنا... أنا بالكاد أشعر بذلك الآن
بعد الغابة.

442
00:26:37,800 --> 00:26:38,640
سأحاول.

443
00:26:42,560 --> 00:26:43,520
[بيم] دوف.

444
00:26:44,600 --> 00:26:45,560
دوف.

445
00:26:47,200 --> 00:26:48,240
هذا هو نيمو.

446
00:26:49,840 --> 00:26:51,920
إنها الصديقة التي كنت أخبرك عنها.

447
00:26:53,000 --> 00:26:55,120
-إنها هنا للمساعدة.
-[تنفس متوتر]

448
00:27:06,760 --> 00:27:08,400
[يستمر التنفس المتوتر]

449
00:27:11,520 --> 00:27:14,080
-[تنفس متوتر]
-[نيموي يتنفس بحدة]

450
00:27:23,760 --> 00:27:25,600
[تشغيل الموسيقى المؤثرة]

451
00:27:30,640 --> 00:27:32,040
[انزلاق]

452
00:27:33,040 --> 00:27:34,640
[همس غير واضح]

453
00:27:38,040 --> 00:27:39,840
[يستمر الهمس غير الواضح]

454
00:27:40,800 --> 00:27:41,720
[لهاث]

455
00:27:42,120 --> 00:27:44,880
[يلهث]

456
00:27:47,640 --> 00:27:48,800
إنه أبعد من مساعدتي.

457
00:27:51,320 --> 00:27:53,320
-أنا آسف جدا، بيم.
-لا، إنه خطأي.

458
00:27:54,680 --> 00:27:55,600
تعال!

459
00:27:58,640 --> 00:27:59,480
دوف.

460
00:28:00,960 --> 00:28:03,160
دوف، سيجورد معك الآن.

461
00:28:04,800 --> 00:28:06,040
وقال انه سوف يحميك. تمام؟

462
00:28:06,120 --> 00:28:07,120
هل تستطيع أن تشعر به؟

463
00:28:10,000 --> 00:28:10,920
[ضعيف] البلمة.

464
00:28:11,000 --> 00:28:11,840
نعم؟

465
00:28:18,000 --> 00:28:18,840
لك.

466
00:28:19,720 --> 00:28:21,640
لا، لا، أنت في حاجة إليها أكثر مني. أنا...

467
00:28:22,160 --> 00:28:23,320
أريدك أن تحصل عليه.

468
00:28:28,880 --> 00:28:29,920
حمايتك.

469
00:28:31,600 --> 00:28:33,600
[تشغيل الموسيقى المؤثرة]

470
00:28:37,280 --> 00:28:38,320
[بيم] شكرا لك.

471
00:28:41,680 --> 00:28:43,160
شكرا لإنقاذي.

472
00:28:46,320 --> 00:28:47,240
أسماك.

473
00:28:48,280 --> 00:28:50,400
أنت تعلم أنني لا أحب هذا الاسم، دوف.

474
00:28:52,880 --> 00:28:54,000
ما اسمك؟

475
00:28:56,200 --> 00:28:57,360
إنه بيم. [يشهق]

476
00:28:58,640 --> 00:29:00,440
أعلم أن الأمر يبدو مضحكًا.

477
00:29:02,800 --> 00:29:03,960
-نعم.
-مضحك.

478
00:29:06,480 --> 00:29:07,480
بلدي بيم.

479
00:29:09,840 --> 00:29:10,720
أحبها.

480
00:29:13,520 --> 00:29:14,880
[يتنفس بشكل ضعيف]

481
00:29:16,160 --> 00:29:17,480
[بيم] دوف؟ دوف؟

482
00:29:17,560 --> 00:29:19,600
دوف؟ دوف؟ دوف؟ لا!
نيمو، الرجاء مساعدتي.

483
00:29:23,680 --> 00:29:24,680
دوف.

484
00:29:26,360 --> 00:29:27,280
[همسات] دوف؟

485
00:29:32,200 --> 00:29:33,200
[نيمو] بيم، أنا آسف.

486
00:29:37,560 --> 00:29:38,560
أنا آسف.

487
00:29:43,520 --> 00:29:44,520
تعال.

488
00:29:45,760 --> 00:29:46,760
تعال.

489
00:29:58,400 --> 00:30:00,920
دوف سوف يعقلني من فالهالا
إذا أخذت ذلك.

490
00:30:03,400 --> 00:30:04,480
انها لك.

491
00:30:10,800 --> 00:30:12,000
[رايدر] فاي كوين.

492
00:30:13,360 --> 00:30:15,520
نشكرك لأنك منحتنا حريتنا.

493
00:30:17,040 --> 00:30:19,560
لقد حصلت على شكر الرمح الأحمر.

494
00:30:21,360 --> 00:30:22,920
وبإذن الله نحتاج إلى أصدقاء.

495
00:30:24,400 --> 00:30:25,920
[التنفس المتوتر]

496
00:30:28,800 --> 00:30:30,320
[عواء الريح]

497
00:30:31,600 --> 00:30:33,840
[يصبح التنفس متوتراً بشكل متزايد]

498
00:30:55,600 --> 00:30:56,960
[التنفس الثقيل]

499
00:30:57,880 --> 00:30:59,960
-[تشغيل موسيقى غريبة]
-[أزيز]

500
00:31:06,920 --> 00:31:08,520
[تشغيل الموسيقى الأثيرية]

501
00:31:15,840 --> 00:31:16,960
[شهقت مورجانا]

502
00:31:18,080 --> 00:31:19,680
[التنفس المتوتر البعيد]

503
00:31:20,160 --> 00:31:22,960
-[أزيز غريب]
-[تستنشق الأرملة بحدة]

504
00:31:23,960 --> 00:31:25,360
[الادين يلهث للتنفس]

505
00:31:27,280 --> 00:31:28,520
[شهقت مورجانا]

506
00:31:37,320 --> 00:31:39,080
[تتنفس مورجانا بشكل مرتعش]

507
00:31:43,040 --> 00:31:44,720
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

508
00:31:52,840 --> 00:31:53,880
[تشهق مورجانا]

509
00:31:58,040 --> 00:32:00,040
[الانطلاق غريب]

510
00:32:00,560 --> 00:32:01,920
[تتنفس مورجانا بشكل مرتعش]

511
00:32:02,560 --> 00:32:05,400
[يلهث بالادين للهواء]

512
00:32:06,640 --> 00:32:07,800
[أزيز غريب]

513
00:32:15,640 --> 00:32:17,080
[يتنفس بشدة]

514
00:32:23,800 --> 00:32:24,880
[نهق الحصان]

515
00:32:28,720 --> 00:32:29,880
أنت توقظنا مبكرا.

516
00:32:29,960 --> 00:32:32,240
أنت تقودنا إلى منتصف اللامكان.

517
00:32:32,320 --> 00:32:33,240
لماذا؟

518
00:32:34,400 --> 00:32:35,400
لمن.

519
00:32:39,320 --> 00:32:40,520
للتغلب على الشيطان،

520
00:32:41,280 --> 00:32:43,040
يجب عليك عقد صفقة مع واحد.

521
00:32:47,680 --> 00:32:49,160
ميلادي، ريجنت.

522
00:32:50,880 --> 00:32:51,960
صاحب الجلالة.

523
00:32:53,760 --> 00:32:54,760
يبدو...

524
00:32:57,560 --> 00:32:59,240
لدينا مشكلة متبادلة.

525
00:33:07,920 --> 00:33:09,280
الاكبر يعود.

526
00:33:09,880 --> 00:33:10,720
يخبر.

527
00:33:11,400 --> 00:33:13,240
القابلة تلعب دورها.

528
00:33:13,320 --> 00:33:14,520
تصدقها الجماهير.

529
00:33:14,600 --> 00:33:16,720
سقطت القرى الأولى بسهولة.

530
00:33:16,800 --> 00:33:17,640
والآخرين؟

531
00:33:17,720 --> 00:33:21,720
على الطريق، في ذلك الوقت
وصلنا إلى المدينة الرابعة أو الخامسة،

532
00:33:22,200 --> 00:33:23,400
لقد سبقتنا الكلمة

533
00:33:24,480 --> 00:33:26,440
لكن في المدينتين الأخيرتين، هناك شيء ما...

534
00:33:27,240 --> 00:33:28,200
مقلق.

535
00:33:39,000 --> 00:33:40,240
السحر يزعجك؟

536
00:33:40,320 --> 00:33:42,080
هذا شخص يا أبي.

537
00:33:43,160 --> 00:33:45,200
رمز ساحرة دم الذئب،

538
00:33:45,280 --> 00:33:46,560
ملكة فاي الجديدة.

539
00:33:47,120 --> 00:33:48,280
انها تسمى نيمو.

540
00:33:48,360 --> 00:33:49,240
اه...

541
00:33:51,040 --> 00:33:52,360
فتاة ميرلين فاي.

542
00:33:55,000 --> 00:33:57,400
يريدها على قيد الحياة
وصديق لهذه المحكمة

543
00:33:57,480 --> 00:33:59,040
كدفعة للقابلة.

544
00:33:59,120 --> 00:34:01,960
[إيديس] الأب،
إنها تستخدم سيف القوة.

545
00:34:02,040 --> 00:34:04,760
وبهذا استولت على مدينة جرامير
من البلادين.

546
00:34:04,840 --> 00:34:08,360
يقولون حتى البشر الآن ينحني لها،
واتصل بها--

547
00:34:08,440 --> 00:34:10,240
أنا ملك هذه الأرض،

548
00:34:10,880 --> 00:34:12,800
ليست بعض الساحرة الفلاحين!

549
00:34:13,920 --> 00:34:14,960
[إيديس] هذه الفتاة،

550
00:34:15,960 --> 00:34:18,240
ربما قبل بضعة أسابيع،
كان بإمكانها أن تستسلم لك،

551
00:34:18,720 --> 00:34:20,120
كان أحد حراس المحكمة،

552
00:34:20,200 --> 00:34:21,360
طريقة الرمح الأحمر--

553
00:34:21,440 --> 00:34:22,960
نحن لا نتحدث عنها!

554
00:34:25,800 --> 00:34:26,640
[تنهدات]

555
00:34:30,680 --> 00:34:32,440
[إيديس] لا أقصد أن أزعجك،

556
00:34:33,480 --> 00:34:36,280
ولكن بامتلاك
سيف الملك الأول,

557
00:34:36,640 --> 00:34:40,120
هذا Nimue يقدم مطالبة
إلى ما هو حق لك.

558
00:34:42,000 --> 00:34:43,680
لا يمكن أن تكون موضع ترحيب هنا.

559
00:34:45,000 --> 00:34:46,320
يجب أن يتم غزوها.

560
00:34:47,080 --> 00:34:49,640
وسيف القوة
ينبغي أن تمارس

561
00:34:49,720 --> 00:34:51,760
بواسطتك وحدك.

562
00:34:52,520 --> 00:34:53,840
[تشغيل الموسيقى المتوترة]

563
00:35:06,960 --> 00:35:08,080
[فتح الباب]

564
00:35:10,240 --> 00:35:12,480
[إيكتور] آه! ها هي،

565
00:35:12,560 --> 00:35:14,560
ملكة فاي.

566
00:35:14,640 --> 00:35:16,360
آسف لإزعاجك يا ملكة.

567
00:35:16,440 --> 00:35:18,640
وطالب هذا الرجل
أن تأتي قبله.

568
00:35:19,080 --> 00:35:20,080
طالب؟

569
00:35:25,480 --> 00:35:26,480
اللورد إكتور,

570
00:35:27,320 --> 00:35:29,120
أنا آسف لأننا لم نتحدث عاجلا.

571
00:35:31,160 --> 00:35:32,760
أشكركم على هذا الحرم.

572
00:35:32,840 --> 00:35:35,880
حسناً، لم يتم عرضه يا سيدتي.

573
00:35:36,920 --> 00:35:37,920
تم أخذه.

574
00:35:38,000 --> 00:35:39,240
لم أكن قد انتهيت.

575
00:35:40,040 --> 00:35:41,440
صحيح أنه تم أخذه.

576
00:35:41,520 --> 00:35:44,640
لكني أؤكد لك، حتى نغادر هنا،
مرحباً بك كضيفنا..

577
00:35:44,720 --> 00:35:46,200
-همم.
-...في القواعد.

578
00:35:46,680 --> 00:35:48,760
بمجرد أن نحصل على ممرنا الآمن،

579
00:35:48,840 --> 00:35:50,560
ستعاد إليك المدينة.

580
00:35:51,520 --> 00:35:52,800
ولكن حتى ذلك الحين،

581
00:35:54,320 --> 00:35:55,520
أنت في مقعدي.

582
00:35:59,440 --> 00:36:00,600
[جاوين] لقد سمعتها.

583
00:36:07,000 --> 00:36:08,320
[يفتح الباب]

584
00:36:12,040 --> 00:36:14,800
هل إبتكرت هذا الإذلال يا (آرثر)؟

585
00:36:14,880 --> 00:36:17,360
سوف تخاطب ملكتنا.

586
00:36:18,560 --> 00:36:19,600
[يغلق الباب]

587
00:36:24,240 --> 00:36:26,680
يا إلهي، أنتم جميعاً مجرد أطفال.

588
00:36:32,520 --> 00:36:35,080
ليس لدي أي جدال مع نوعك

589
00:36:35,720 --> 00:36:37,600
ولا حب للبلادين الحمر،

590
00:36:37,680 --> 00:36:41,080
ولكن هل تعتقد حقًا أنك آمن هنا؟

591
00:36:41,160 --> 00:36:42,080
همم؟

592
00:36:43,720 --> 00:36:44,760
هل يفعل أحدكم؟

593
00:36:47,920 --> 00:36:51,440
كنتم أكثر أمنا في كهوفكم وأشجاركم

594
00:36:51,520 --> 00:36:53,800
أو أينما كنت تختبئ بحق الجحيم.

595
00:36:53,880 --> 00:36:54,880
كنا نتضور جوعا.

596
00:36:54,960 --> 00:36:56,440
سوف تتضور جوعا هنا أيضا،

597
00:36:56,520 --> 00:36:57,960
ولكن فقط إذا كنت محظوظا.

598
00:37:01,880 --> 00:37:03,640
لقد حكمتم على أنفسكم

599
00:37:04,600 --> 00:37:06,880
وكل جراماير معك.

600
00:37:10,600 --> 00:37:11,800
أتمنى أن تكون سعيدا.

601
00:37:14,920 --> 00:37:16,960
استمتع بفترة حكمك القصيرة..

602
00:37:20,160 --> 00:37:22,080
ملكة الفاي.

603
00:37:22,920 --> 00:37:24,360
[يفتح الباب]

604
00:37:29,760 --> 00:37:30,800
[يغلق الباب]

605
00:37:36,440 --> 00:37:37,360
[تنهدات]

606
00:37:37,440 --> 00:37:38,880
[تشغيل الموسيقى الأثيرية]

607
00:37:47,280 --> 00:37:49,320
[الموسيقى التبجيلية]

608
00:38:07,800 --> 00:38:09,080
هل يمكنني الجلوس عليه؟

609
00:38:09,160 --> 00:38:10,560
[صفعات] الأخلاق، يا فتى.

610
00:38:10,640 --> 00:38:11,480
آه!

611
00:38:14,080 --> 00:38:15,080
ما الأخبار؟

612
00:38:15,160 --> 00:38:18,000
في ضوء اليوم الجديد،
لقد أصبح عددنا قصيرًا.

613
00:38:18,440 --> 00:38:20,680
نحن في عداد المفقودين اثني عشر فاي، وربما أكثر.

614
00:38:21,520 --> 00:38:23,240
بعض المرضى وبعض الأطفال.

615
00:38:23,760 --> 00:38:26,480
قافلة من اللاجئين
التي كان ينبغي أن تصل قبل ساعات.

616
00:38:27,040 --> 00:38:28,480
[جاوين] بمفردهم،

617
00:38:28,560 --> 00:38:30,720
أهداف ناضجة لدوريات بالادين.

618
00:38:31,480 --> 00:38:32,920
تشكيل فريق بحث.

619
00:38:33,000 --> 00:38:35,360
بعد إذنك،
سأنضم إلى الصيد.

620
00:38:37,080 --> 00:38:38,080
هل يمكنني الذهاب؟

621
00:38:39,840 --> 00:38:42,080
إذا سمح الفارس الأخضر بذلك.

622
00:39:00,200 --> 00:39:01,480
-حسنا...
-[يغلق الباب]

623
00:39:02,560 --> 00:39:03,840
.. وحيدا في نهاية المطاف.

624
00:39:05,920 --> 00:39:07,040
إنه...يناسبك.

625
00:39:11,880 --> 00:39:13,480
[ضحكة مكتومة] لا تكن سخيفا.

626
00:39:15,040 --> 00:39:16,600
لا أعرف ما الذي ملكني.

627
00:39:19,200 --> 00:39:21,520
عمك لديه وسيلة
من الدخول تحت الجلد.

628
00:39:22,560 --> 00:39:23,480
[آهات نيمو]

629
00:39:23,960 --> 00:39:25,000
أنت لا تزال ضعيفا.

630
00:39:25,960 --> 00:39:26,840
أنا أعرف.

631
00:39:27,560 --> 00:39:28,520
كل شيء على ما يرام.

632
00:39:29,760 --> 00:39:30,760
يدك؟

633
00:39:31,200 --> 00:39:32,600
إنه...لا شيء.

634
00:39:33,160 --> 00:39:34,560
أنت لست بخير.

635
00:39:34,640 --> 00:39:36,400
السيف يمكن أن يجعلك مريضا.

636
00:39:36,480 --> 00:39:37,480
ليست كذلك.

637
00:39:38,120 --> 00:39:40,360
هناك تكلفة لاستخدام هذا السحر.

638
00:39:40,800 --> 00:39:43,240
-ليس من أجل صحتك فقط، بل من أجل--
-إلى ماذا؟

639
00:39:45,200 --> 00:39:46,720
أنا مستعد لمغادرة هذا المكان.

640
00:39:47,280 --> 00:39:48,520
بمجرد عودة جاوين،

641
00:39:48,600 --> 00:39:50,760
يجب أن أتوجه إلى شارع "رو جورج".
وتأمين السفن.

642
00:39:53,680 --> 00:39:54,680
هل يجب عليك؟

643
00:39:56,600 --> 00:39:59,920
إنه فقط... أن وصلنا إلى هذا الحد،
فقط للتشغيل مرة أخرى.

644
00:40:00,760 --> 00:40:01,680
نيمو...

645
00:40:02,400 --> 00:40:05,000
فقط لأننا أخذنا Gramaire
لا يعني أننا نستطيع الاحتفاظ بها.

646
00:40:05,360 --> 00:40:07,240
الكنيسة تعرف أين أنت الآن.

647
00:40:07,320 --> 00:40:10,440
الملك يعرف مكانك
وهم يعلمون أن لديك السيف.

648
00:40:11,360 --> 00:40:14,200
-لا تكن أحمق.
-لقد ألقيت ما يكفي من المحاضرات، آرثر!

649
00:40:18,040 --> 00:40:19,120
إنها قاسية

650
00:40:19,520 --> 00:40:21,800
لإجبار هذه العائلات على الصعود إلى السفن.

651
00:40:21,880 --> 00:40:25,080
إلى مصير آخر مجهول
بينما يحتل الغزاة أراضيهم.

652
00:40:27,360 --> 00:40:30,120
- هنا، لديهم سقف فوق رؤوسهم.
-إلى متى؟

653
00:40:31,120 --> 00:40:32,520
هل تعرضت للحصار من قبل؟

654
00:40:33,480 --> 00:40:34,320
هل فعلت؟

655
00:40:36,080 --> 00:40:38,960
-توقف عن محاولة النيل مني يا آرثر.
-هذا مستحيل.

656
00:40:40,280 --> 00:40:41,280
أنت الملكة.

657
00:40:43,960 --> 00:40:45,640
هل العنوان هو الذي يزعجك؟

658
00:40:46,320 --> 00:40:48,960
أو حقيقة أنني أخذت العرش
أنك لا تستطيع؟

659
00:40:53,000 --> 00:40:54,720
ما هي النقطة الدموية
في الحديث معك؟

660
00:40:54,800 --> 00:40:57,120
-سوف تفعل كما تريد.
-آرثر! آرثر!

661
00:40:57,840 --> 00:40:59,160
[أغلق الباب بقوة]

662
00:41:00,000 --> 00:41:01,000
[تنهدات]

663
00:41:04,200 --> 00:41:05,680
[وميض باطني]

664
00:41:07,040 --> 00:41:08,440
[ثرثرة غير واضحة]

665
00:41:11,280 --> 00:41:12,240
[ينعق الغراب]

666
00:41:13,240 --> 00:41:14,120
[ينعق]

667
00:41:16,120 --> 00:41:17,000
[ينعق]

668
00:41:18,280 --> 00:41:19,120
[ينعق]

669
00:41:19,760 --> 00:41:21,440
[رجل] جاهز للساحرة!

670
00:41:22,880 --> 00:41:24,400
-تأكد...
-[ينعق]

671
00:41:27,320 --> 00:41:28,920
[أزيز غريب]

672
00:41:29,000 --> 00:41:31,880
كلما وصلت بهذه الطريقة،
إنه يخيفني حتى.

673
00:41:31,960 --> 00:41:33,760
[أرملة] تم إعطاء اسم.

674
00:41:34,680 --> 00:41:35,640
لمن؟

675
00:41:46,400 --> 00:41:48,320
[أزيز غريب]

676
00:41:51,760 --> 00:41:52,760
[تحت نفس] لا...

677
00:41:55,040 --> 00:41:57,120
لقد قلت أنه لا يمكن رؤية نيمو
من خلال رؤيتك.

678
00:41:57,200 --> 00:41:59,240
[أرملة] هذه ليست رؤية، ميرلين.

679
00:41:59,960 --> 00:42:01,480
تم إعطاء اسمها.

680
00:42:03,040 --> 00:42:04,320
وأنا الأرملة.

681
00:42:04,880 --> 00:42:07,040
أنت تعرف أنني غير قادر
لرفض هذا الاستدعاء

682
00:42:07,120 --> 00:42:09,680
وكما تعلم فقد تم تحديد مصيرها الآن.

683
00:42:16,600 --> 00:42:17,640
كم من الوقت؟

684
00:42:21,280 --> 00:42:22,120
أيام.

685
00:42:23,720 --> 00:42:24,680
ساعات.

686
00:42:28,000 --> 00:42:29,000
ليست هي.

687
00:42:30,520 --> 00:42:32,000
لو سمحت. من فضلك، ليس هي.

688
00:42:32,480 --> 00:42:33,960
أقول لك هذا كصديق.

689
00:42:35,480 --> 00:42:37,440
لا شيء يمكن أن يوقف هذا.

690
00:42:39,040 --> 00:42:40,120
أنت مخطئ!

691
00:42:49,280 --> 00:42:50,920
-[ميرلين] كومبر!
-[حارس] توقف!

692
00:42:51,280 --> 00:42:52,360
[قمبر] دعه يدخل.

693
00:42:52,440 --> 00:42:54,640
[إيديس] تعال
عندما لا يتم استدعاؤه أيها الساحر.

694
00:42:56,000 --> 00:42:57,080
[ميرلين] اللورد قمبر.

695
00:42:57,800 --> 00:42:58,720
ترتيبنا...

696
00:42:59,200 --> 00:43:01,360
الفتاة فاي ستكون آمنة هنا،
أليس كذلك؟

697
00:43:01,680 --> 00:43:03,000
أجل، حسنًا، اه...

698
00:43:03,080 --> 00:43:04,880
فقط كضيف في زنزاناتي.

699
00:43:05,800 --> 00:43:09,080
يبدو أن هذا Nimue أكثر قليلاً
من مجرد فتاة فاي.

700
00:43:09,160 --> 00:43:11,400
حسنا، بالطبع هي كذلك.
إنها تستخدم سيف القوة.

701
00:43:11,480 --> 00:43:14,000
التفاصيل التي أهملت مشاركتها.

702
00:43:14,080 --> 00:43:17,320
هل تظنني بهذا الغباء
كيف تلوح بالسيف أمام عينيك؟

703
00:43:17,400 --> 00:43:19,360
مع العلم كيف يخيم على الحكم؟

704
00:43:20,080 --> 00:43:22,480
هل تعتقد أن كل سنواتي
لم تعلمني شيئا؟

705
00:43:24,360 --> 00:43:26,080
أولئك الذين يطاردون السيف

706
00:43:26,800 --> 00:43:28,080
محكوم عليهم بالهوس.

707
00:43:28,560 --> 00:43:30,760
ولكن الذين صبروا
الذين أتى عليهم السيف،

708
00:43:30,840 --> 00:43:32,920
هم الذين لديهم الحكمة لاستخدامها.

709
00:43:33,840 --> 00:43:36,240
الآن، هل تريد أن تكون الملك الحقيقي الوحيد،
أم لا؟

710
00:43:36,600 --> 00:43:38,720
لقد قدمت كمنافسة لي، ميرلين.

711
00:43:38,800 --> 00:43:39,880
هذا غير مقبول.

712
00:43:40,640 --> 00:43:43,400
ثم كبرياءك الشمالي الأحمق
سوف يكلفك الكنز الأعظم

713
00:43:43,480 --> 00:43:44,600
من الملوك القدماء .

714
00:43:48,760 --> 00:43:51,760
نحن لا نتحدث مع أعدائنا بلطف
في عوالم الجليد.

715
00:43:53,560 --> 00:43:54,600
نحن نسحقهم.

716
00:44:02,440 --> 00:44:04,160
نيمو لا يسعى للحكم.

717
00:44:05,320 --> 00:44:06,600
انها لا تشكل تهديدا لك.

718
00:44:07,400 --> 00:44:08,680
أتباعها هم.

719
00:44:09,840 --> 00:44:11,480
يجيبون على تهمة القابلة

720
00:44:11,560 --> 00:44:13,680
مع صرخات "فاي كوين"

721
00:44:14,240 --> 00:44:15,400
وليس "كومبر".

722
00:44:16,760 --> 00:44:18,880
أقدم الزنزانات الخاصة بي إلى Fey Queen

723
00:44:18,960 --> 00:44:22,200
كبادرة شكر لك
لجلب لي القابلة.

724
00:44:22,640 --> 00:44:25,040
سيكون من الحكمة قبول ذلك.

725
00:44:27,560 --> 00:44:29,920
-[يغضب ميرلين]
-[تشغيل الموسيقى الدرامية]

726
00:44:31,480 --> 00:44:32,400
[نهق الحصان]

727
00:44:33,800 --> 00:44:35,040
[ميرلين] نعم! نعم!

728
00:44:35,720 --> 00:44:36,880
[نهق الحصان]

729
00:44:41,120 --> 00:44:43,680
[صفارات الصياد]

730
00:45:00,640 --> 00:45:01,800
[صراخ]

731
00:45:04,480 --> 00:45:06,120
[تشغيل موسيقى أثيرية غريبة]

732
00:45:27,520 --> 00:45:29,000
-[طقطقة غصين]
-[يُستل السيف]

733
00:45:29,080 --> 00:45:30,280
[رنين السيوف]

734
00:45:31,240 --> 00:45:33,240
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

735
00:45:35,560 --> 00:45:36,640
[همهمات جاوين]

736
00:45:41,960 --> 00:45:43,120
[همهمات جاوين، آهات]

737
00:45:49,280 --> 00:45:50,560
[همهمات جاوين]

738
00:45:56,680 --> 00:45:57,720
[همهمات جاوين]

739
00:45:59,680 --> 00:46:00,680
[همهمات جاوين]

740
00:46:01,320 --> 00:46:02,520
[آهات الراهب]

741
00:46:03,680 --> 00:46:05,160
[انزلاق]

742
00:46:08,120 --> 00:46:09,200
كيف يمكنك؟

743
00:46:11,200 --> 00:46:12,080
[لهاث]

744
00:46:17,560 --> 00:46:18,920
[التنفس المتوتر]

745
00:46:26,800 --> 00:46:28,240
[يتنفس مرتعشا]

746
00:46:28,320 --> 00:46:29,840
ولد في الفجر، لأب--

747
00:46:31,120 --> 00:46:32,040
[جلجل]

748
00:46:35,920 --> 00:46:38,200
[الراهب] يريدونك حيًا أيها الفارس الأخضر.

749
00:46:38,600 --> 00:46:39,560
[همهمات جاوين]

750
00:46:42,560 --> 00:46:43,560
[آهات جاوين]

751
00:46:46,120 --> 00:46:47,720
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

752
00:46:52,800 --> 00:46:54,240
[وميض باطني]

753
00:46:54,320 --> 00:46:56,320
[صراخ خافت بألم]

754
00:46:57,800 --> 00:46:59,040
[عواء الريح]

755
00:47:01,520 --> 00:47:03,480
[صراخ خافت بألم]

756
00:47:04,440 --> 00:47:05,880
[وميض باطني]

757
00:47:08,800 --> 00:47:10,520
[وميض باطني]

758
00:47:13,200 --> 00:47:14,840
[صراخ خافت بألم]

759
00:47:16,520 --> 00:47:18,160
[صراخ متألم]

760
00:47:18,240 --> 00:47:21,120
-[وميض باطني]
-[صراخ متألم]

761
00:47:24,040 --> 00:47:24,920
[لهاث]

762
00:47:28,080 --> 00:47:29,240
[يغلق الباب]

763
00:47:31,400 --> 00:47:32,240
أنا أستسلم.

764
00:47:32,840 --> 00:47:34,400
الحفلة الكشفية لم تعد.

765
00:47:35,080 --> 00:47:37,480
علينا أن نتأكد
نحن لا نفتقد نافذتنا مع السفن.

766
00:47:41,080 --> 00:47:43,320
هل تعتقد أن الفرسان الحمر لديهم أشباح؟

767
00:47:45,040 --> 00:47:47,000
هل تعتقد أن أرواحهم تعيش؟

768
00:47:48,760 --> 00:47:49,760
أفترض.

769
00:47:50,560 --> 00:47:51,600
إذا كان أي منا يفعل.

770
00:47:52,560 --> 00:47:53,400
لماذا؟

771
00:47:54,240 --> 00:47:55,360
[وميض باطني]

772
00:47:56,480 --> 00:47:57,480
[نيمو] أنا...

773
00:47:58,800 --> 00:47:59,840
أسمعهم.

774
00:48:02,600 --> 00:48:03,600
في السيف.

775
00:48:05,400 --> 00:48:06,480
أسمع صراخهم.

776
00:48:07,040 --> 00:48:07,880
أنت متعب.

777
00:48:08,480 --> 00:48:10,920
ما يخيفني هو
لا يهمني الصراخ.

778
00:48:12,120 --> 00:48:13,120
إنهم يريحونني.

779
00:48:16,600 --> 00:48:17,920
لماذا لا تضعه؟

780
00:48:20,080 --> 00:48:22,120
-أنا بخير.
-أنت لا تبدو بخير.

781
00:48:22,480 --> 00:48:24,360
[نيمو] لماذا تريد مني أن أتركه؟

782
00:48:25,160 --> 00:48:27,440
هل هو نفس السبب
تريد مني أن أهرب؟

783
00:48:27,960 --> 00:48:30,200
- للتخلي؟
-تلك السفن هي أملك الوحيد.

784
00:48:31,360 --> 00:48:32,440
أنت لم تؤمن بي أبداً.

785
00:48:32,520 --> 00:48:33,400
[يسخر]

786
00:48:33,840 --> 00:48:35,560
لقد كنت أول من آمن بك.

787
00:48:35,640 --> 00:48:36,480
هذه كذبة.

788
00:48:37,040 --> 00:48:38,600
تعتقد أنني عاجز

789
00:48:39,080 --> 00:48:40,080
أو مجنون،

790
00:48:40,600 --> 00:48:41,880
ولكن ما هو الحقيقي؟

791
00:48:42,400 --> 00:48:44,520
حسنًا، يحتل Fey القواعد النحوية.

792
00:48:46,360 --> 00:48:49,800
والبلادين الموتى يتناثرون على الطريق
من هنا إلى هوكسبريدج، شكرًا لي!

793
00:48:49,880 --> 00:48:51,960
-هل تريد الاستمرار في القتال؟
-نعم. ولم لا؟

794
00:48:52,040 --> 00:48:53,640
-نيمو!
-أنا ساحرة دم الذئب،

795
00:48:53,720 --> 00:48:57,040
وسوف أذبح كل أخ أحمر
من هنا إلى روما إذا كان لا بد لي من ذلك!

796
00:48:57,120 --> 00:48:58,320
[نيمو يتنفس بشدة]

797
00:49:01,520 --> 00:49:04,080
هل هذا أنت الذي تتحدث أم السيف؟

798
00:49:04,520 --> 00:49:05,600
لا أستطيع أن أقول بعد الآن.

799
00:49:06,840 --> 00:49:09,280
لأن الفرق هو
السيف يمكن أن ينجو من المعركة القادمة،

800
00:49:09,360 --> 00:49:10,200
لا نستطيع.

801
00:49:14,160 --> 00:49:15,280
لكنني لن أتركك.

802
00:49:16,000 --> 00:49:18,160
إذا كان هذا هو المكان الذي سنتخذ فيه موقفنا الأخير،
فليكن.

803
00:49:18,240 --> 00:49:19,120
لا.

804
00:49:20,320 --> 00:49:21,160
لا.

805
00:49:22,200 --> 00:49:23,280
لا، أنا آسف.

806
00:49:26,960 --> 00:49:28,360
[يستنشق بشكل مرتعش، يتنهد]

807
00:49:28,440 --> 00:49:29,880
أنا لا أشعر بنفسي.

808
00:49:29,960 --> 00:49:31,520
[يتنفس مرتعشا]

809
00:49:33,640 --> 00:49:34,680
[يفتح الباب]

810
00:49:36,760 --> 00:49:37,840
تأمين السفن.

811
00:49:39,400 --> 00:49:40,400
[رجل] لا توجد سفن.

812
00:49:41,360 --> 00:49:42,240
هذا...

813
00:49:43,240 --> 00:49:45,160
ألقيت فوق الجدران.

814
00:49:46,240 --> 00:49:48,040
لقد وجدوا المهرب الخاص بك.

815
00:49:49,240 --> 00:49:51,240
[حارس فاي] سيدتي. ميلادي، نيمو!

816
00:49:53,280 --> 00:49:54,440
[وميض باطني]

817
00:50:01,240 --> 00:50:02,080
كازي.

818
00:50:02,800 --> 00:50:03,680
لقد تعرضنا لكمين.

819
00:50:03,760 --> 00:50:04,880
هل أنت بخير؟

820
00:50:04,960 --> 00:50:06,880
وكان الراهب. أخذ جاوين حيا.

821
00:50:07,600 --> 00:50:08,640
[مراقبة] الجيوش!

822
00:50:09,240 --> 00:50:10,840
الجيوش تقترب!

823
00:50:11,320 --> 00:50:14,240
-[تذمر]
-[ترقب] الحركة في خط الشجرة.

824
00:50:14,320 --> 00:50:16,280
[رجل 1] الجميع، احصلوا على أسلحتكم!

825
00:50:16,800 --> 00:50:18,080
[رجل 2] إلى محطاتك!

826
00:50:18,600 --> 00:50:20,560
[تشغيل الموسيقى المشؤومة]

827
00:50:20,640 --> 00:50:23,320
[رجل 2] أغلق البوابة! أغلق البوابة!

828
00:50:24,920 --> 00:50:26,360
[الصراخ البعيد]

829
00:50:26,440 --> 00:50:28,440
[ اقتراب الخطى ]

830
00:50:30,200 --> 00:50:31,440
[الصراخ البعيد]

831
00:50:42,560 --> 00:50:44,360
[يتنفس بشدة]

832
00:50:48,480 --> 00:50:50,480
[تشغيل موسيقى أثيرية غريبة]